《人民日报》刊登东华大学鲍诗度教授署名文章： 《城市家具 筑建美丽家园》

发布日期 ： 2020-07-16

2020年07月12日《人民日报》 第08版登载了中国标准化协会城市家具分会会长、东华大学环境艺术设计研究院院长鲍诗度教授署名文章《“城市家具” 筑建美丽家园（城市更新，艺术何为？）》。作为城市环境设计领域专家学者，鲍诗度教授聚焦城市更新中的热点话题，为提升城市美学建言献策。对于近期在《人民日报》发表的文章，他进一步谈到中国城市更新发展历程以及城市家具在目前阶段的重要角色，主要观点如下：

纵观世界城市发展进程，发达国家的城市化率普遍在55%-75%之间。目前中国城市化率已经突破60%，这就意味着中国城镇人口已超过农村人口，城市是承载人民美好生活的主要场景，改善人民生活环境成为了城市发展的重中之重，现在整个中国都进入了城市更新、提升城市环境品质的关键发展阶段。

城市更新是满足城市发展要求、增添城市生机活力的重要举措。而目前中国城市更新的三个方面主要围绕在棚户区改造、商业街改造和产业更新。推进城市公共环境设施建设、加强城市与建筑风貌管理、完善城市景观生态规划等方面，在城市更新品质化建设的各个环节，都离不开艺术与设计助力，而城市家具无疑是城市功能完善和服务提升的体现，也是艺术与文化的重要载体。

党的十九大报告指出，必须坚持“以人民为中心”的发展思想。好的社会环境是人民的共同期盼，是全社会共同追求的，以人民对美好生活的向往为基点，引领城市发展方向。城市家具品质高低与社会发展息息相关，其精细化设计，能够更好的服务于城市生活。而城市家具的和谐统一，对于实现城市风貌和市民生活的和谐统一则具有深远影响。

2015年12月，“城市家具”这一名词第一次在中共中央、国务院文件中得到正式确认。中共中央、国务院在召开中央城市工作会议时指出中国进入了小康社会的全面建设期。城市的品质源自精细，在粗放型城市建设之后，必然会迎来精细化的城市治理工作。城市家具，正是在这样的背景下，受到了很多城市政府主管部门的高度重视，并逐渐走上了发展建设的快车道。如今城市家具经过5年的发展历程， 在2020年，将为中国城市更新全面进入品质化提升时期，吹响第二轮号角。

鲍诗度教授提出“城市家具”的概念，是中国城市家具专业学科的探索者、实践者和创立者，他领军的东华大学环境艺术设计研究院，也成为全国最早从事城市家具专业研究领域的院校。多年来，鲍诗度教授在不断对城市家具长期的理论研究和实践探索中得出中国的城市家具是有其自身的发展路径和特点的。

为响应城市化发展城市更新要求，鲍诗度教授和他的研究院团队已经陆续在上海、连云港、南京、郑州、宿迁、菏泽、南通、高邮、嘉兴多个城市开展城市家具系统设计与建设工作，力求通过艺术与设计契合城市文脉和精神，“城市家具”筑建美丽家园，真正地实现“城市让生活更美好”。

《人民日报》第08版登载了东华大学环境艺术设计研究院院长鲍诗度教授署名文章《“城市家具” 筑建美丽家园（城市更新，艺术何为？）》

人民日报文章《“城市家具” 筑建美丽家园（城市更新，艺术何为？）》原文如下：

“城市家具”筑建美丽家园

城市候车亭设计效果图

连云港BRT专线城市家具系统设计项目效果图

城市更新是满足城市发展要求、增添城市生机活力的重要举措。推进城市公共环境设施建设、加强城市与建筑风貌管理、完善城市景观生态规划……城市更新的各个环节，都离不开艺术与设计助力。

艺术与设计怎样契合城市文脉与精神？如何真正实现“城市让生活更美好”？本版邀请城市环境设计领域的专家学者，聚焦城市更新中的热点话题，为提升城市美学建言献策。

——编者

何谓“城市家具”？如果城市是一个家，那么街道就是城市的客厅，“城市家具”则是摆放在城市客厅里的各类家具——路灯、座椅、果皮箱、候车亭、井盖、路面铺装、道路指示牌等。将城市各类场所中不可或缺的公共基础设施视为“家具”，让城市建设带有情感温度和人文关怀，是实现城市整体环境建设、文化品质提升的可持续发展之路。

中国的城市家具有其自身的发展路径和特点。中国城市家具融入了中国特色，在建设方式、设置方式、设计方式、实施方式等方面都是中国式的。

挖掘地方特色

走入一座城市，街道影响着人们对这座城市的最初印象。如何通过城市整体环境建设传递城市文化理念、展现城市精神面貌？如何让城市为生活其间的人们带来归属感？需要城市家具设计者从多方面入手，在实现人育环境的同时，也要实现环境育人。

以色彩点亮文脉。十几年前去连云港，常有人分不清哪儿是城市中心，哪儿是城乡接合部。近年来，连云港着手进行城市家具系统建设。为避免千篇一律的城市形象，彰显城市地域文化建设理念，连云港城市家具建设特别强调系统分类、建立标准、突出特色：老城区注重体现古城风韵，靠近滨海新城地区则突出山海风光。全市城市家具在色彩上采用灰色系，老城区以深灰为主，滨海新城以浅灰为主，通过中灰过渡递进，既风格统一又各具特色。基于城市文化而设计的城市家具色彩，不仅提升了综合视觉体验，更增添了城市魅力。

以设计激活空间。上海是中国最早使用电灯的城市，但随着通信杆、信号灯杆、路名牌杆等越来越多，街道上空的架空线也越来越多。为解决这一问题，上海开始推进城市架空线入地综合杆等城市家具设计。设计团队充分挖掘海派文化中的装饰艺术符号，汲取经典造型特征，并参考老石库门样式，将传统与现代、自然与城市融为一体，使城市家具既适应现代生活空间，又富有浓厚地域特色，在新时代焕发出新活力。

每座城市都有其独特的美。城市家具设计的要义，正是要挖掘、激活这种美，让城市家具与城市环境共生，让每一个行走其间的人，都能找到文化认同，获得美的享受。

传递人文关怀

人是城市生活的主体，“以人为本”是城市家具设计的重要原则。

当下，许多城市都在更新公共设施建设，然而这样的更新并不能完全解决城市环境中出现的问题。城市家具之所以为“家具”，就在于其更能对人的具体需求进行系统整合，而不是随意放置、随便处置设施。譬如，在上海综合杆设计中，设计团队根据杆件的不同位置，结合具体需求，实行“一杆一方案”设计。在综合杆上放置了包括路名、地铁站、景点、公共卫生间等信息在内的复合型标识。分层次、多角度、多色彩的设计，让行人无论从哪个方向走来，都能迅速清晰地获取信息。类似这样的城市家具设计理念，还体现在路口人行道设置中。比如，若人行道较宽，则公共设施带相应也要加宽；若人行道宽度在2米以内，则不设公共设施带。

城市环境建设中，于细节处用心，不仅体现城市温度，更考验城市创新。增进人文关怀，增设细节性、人性化设施，加强精细化管理，让市民享受到更加和谐的环境、舒适的空间、完善的服务，是提升城市环境设计品质的关键。

构建美丽街区

城市家具根植于城市街道环境。城市更新中，街道环境设计有六大对策，其核心是：“通”，人、非、机三道均畅通；“平”，人行道与树穴平、与路口接壤处等相平；“净”，街道环境空间整洁有序，无“干扰”；“静”，街道景观有张有弛，建筑外立面色彩和谐，无“杂声”；“齐”，城市家具系统融洽，街道环境设施和谐整齐；“亮”，城市家具、绿化景观精心设置，点缀环境。

城市街道环境不宜过度堆砌文化符号和装饰造型，也不宜承载过多功能，应以简洁为要。例如，在河南郑州二七区美丽街区建设中，设计团队在政通路、人和路交叉十字口，使四个方向人行道平坡接壤，并在双向机动车道中间设置隔离带，放置常春藤、火焰南天竹等绿植，既增添了街道活力，又使设计融于城市空间，让人于无形中感到舒心舒适。

城市出行系统是否畅通完善，直接关系居民生活幸福感指数。若将城市比作一个有机体，快车道、慢车道、人行道便如同其中的三根血管。在实践中，设计团队通过修整人行道铺面，增画停车线，加强动态管理，改善非机动车乱停乱放现象，疏通人行通道，使道路秩序井然。

城市家具姓“家”，构建美丽和谐的“家庭”环境离不开城市家具设计、建设和管理。只要抓住时代机遇、秉承中国特色、坚持以人为本，城市家具必将为构建城市发展新面貌贡献力量。

（作者为东华大学环境艺术设计研究院院长） 刊登于《人民日报》7月12日08版

原文链接：http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2020-07/12/nw.D110000renmrb_20200712_1-08.htm